芝麻湯圓　元宵　冷食

I-15 芝麻湯圓(中華式白玉ごま団子：冷食)　※冷凍発送のみ／クール便代が別途かかります

『芝麻湯圓：ツーマータンユェン』は
白玉の中に擂った黒ごま餡が入った
中華式の“白玉団子”です。

中華圏では「元宵節:げんしょうせつ」に
好んで食べられます。
＊元宵節とは…旧正月「春節」の後に
初めて“満月”となる日を「元宵節」
(小正月)と呼びます。

＊元宵と呼んだり
湯圓（タンユェン）と呼んだりしますが
同じ物です。

（内容量：320g／約20個入）
［原材料名］小麦でんぷん、もち米（中国
産）、植物油脂、黒ゴマ、砂糖、増粘剤
（キサンタンガム）
［原産国名］中国
【保存方法】冷凍（-18℃以下）保存してください

［栄養成分表示（100g当たり）］
エネルギー381kcal／たんぱく質3.0g／
脂質19.7g／炭水化物47.9g／食塩相当量0g
※この表示値は目安です。
-----
◇お召し上がり方◇
お鍋にお湯を沸かし、本品を凍ったまま
入れ5-6分茹でます。
※茹であがりの目安は、湯圓が自然と浮い
てくるので、そこから大凡3-5分茹でると
中までしっかり加熱されます。
茹であがったら器に盛り、お湯に砂糖を加え
たスープを入れてできあがり。

◆こちらは生（未加熱）を冷凍にしているので
要冷凍（-18℃以下：クール便）にて発送。
※調味料（瓶物）やザーサイ、ピータン等は
同梱（一緒の箱）はできません。
ご一緒の注文でも別々の箱（送料2件分）で
発送となります。
◆商品代金＋送料以外に【クール便代】が別途かかります。

販売価格

380円(内税)

購入数

袋

特定商取引法に基づく表記 (返品など)

この商品について問い合わせる

最近チェックした商品

H06 満天星・唐辛子（ホール：20g）

380円(内税)

I-09 中華ちまき（粽子：冷食）※冷凍または冷蔵発送／※クール便代が別途かかります

380円(内税)

420円(内税)

I-01 自家製焼売（しゅうまい：冷食）／手作り焼売／※冷凍または冷蔵発送のみ／※クール便代が別途かかります。

1,150円(内税)

D-13 龍蝦片（えびせんの素:ピンク）／※基本は常温発送、但し乾物なので冷蔵・冷凍発送も可能

180円(内税)

Ranking

Other page

Calendar

2024年10月
日	月	火	水	木	金	土
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

2024年11月
日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

［源豊江／旧：源豊行本店］
TEL.045-681-5172
FAX.045-681-6161
横浜市中区山下町９５－２
---
◆毎週水曜・第2木曜休業
但し、水曜日が【祝日】の場合は
「営業」→翌木曜または火曜に振替
※◆月に一度【第２木曜日】もお休み
------
◎10月のお休みについて
２日（水）定休
９日(水)・10日(木)
＊第２週目は「水木」定休
16日（水）・23日（水）・30日（水）定休日
------
◇11月のお休みについて
６日(水)・７日(木)※都合により１週目【水木】お休み
13日(水)・20日(水)・27日(水)定休
------
【営業時間】
→[平日]10:30-18:00
→[土日祝]10:30-18:45
※状況や都合により予告なく変更する場合あり

About the owner

シュウ

《眞材實料：しんざいじつりょう／どれも本物》をモットーに、中華料理が“おうち”でも簡単に作れる楽しさをお伝えできるよう自分達でも使ってみて、商品の特徴や使いやすさを学びながら皆様の“欲しい物がきっと見つかる！”のお役立てに努めています。祖父が創業し父が築きあげ、横浜中華街の発展と共に歩み七十年以上もご家庭で中華料理を楽しむシェフから、中華街内外のレストランのシェフ、お料理研究家など多くの方々から長年ご愛顧いただき、現在の「源豊行・本店」があるのだと日々感じております。横浜中華街へ一歩入ると、異国情緒あふれる街並みにワクワク目を輝かせ楽しむお客様が訪れ、常に活気と賑わいが当たり前の光景が “コロナ禍”によって失われて悲しく寂しいです。今は“密”を避け、一人一人の健康と安全が大切なのでこちらのホームページ（オンライン）をご活用いただき横浜中華街、源豊行・本店から皆様が求める中華食材、中華調味料などをお届けいたします。

Top

返品について

返品期限: ［返品・交換］
大変申し訳ございません、
食品という商品の特性上、
原則としてお受けできません。

●商品の品質保持には万全の注意を払っておりますが、
万が一品質が劣化した商品やご注文内容と異なる商品
「誤納品」などが届いた場合は、
商品到着後２日以内に当社まで
【お電話】TEL:045-681-5172 にて
お知らせください。
返品送料: ◆お客様都合
（間違えて注文してしまった・
数を間違えてしまった・
思っていた物と違う・
やっぱり要らない等）による
返品につきましては、食品という
商品の特性上、原則として
お受けできません。
それでも返品の場合
【返品送料】はお客様にてご負担
いただきます。
※但し、食品という商品の
特性上、食品ロス（食品廃棄）
となるため、商品代金のご返金は
出来かねます。
ご理解ご了承いただきますよう
お願い申し上げます。

●商品到着時、梱包の箱が破損
している・箱を開封時に瓶などが
割れている場合…
先ずは、クロネコヤマトの
サービスセンターへご連絡ください。
《サービスセンター》
固定電話/0120-01-9625
携帯電話/0570-200-000

●同時に、当店にも【お電話】
TEL:045-681-5172 にてお知らせください

お支払い方法

代金引換（ヤマトコレクト）
: ヤマトの配達員からお荷物を受け取る際に、代金をお支払いください。
【現金のみ】
★商品代金の合計（税込）7,500円以上の場合、
［代引手数料］をサービス！
※但し、特別価格品・まとめて・組合せ品（送料込みやクール便代込みなど）は対象外となります。
銀行振込【前払い】
: 【前払い】※5日以内
ご注文確認後、当店よりお送りする
「重要！【正式な金額とお振込口座のお知らせ】」メールにて、
振込口座・正式な金額をお知らせいたします。
こちらをご確認後、お振込期限
（営業5日）内にお振込（ご入金）くださいませ。
＊ご入金の確認が取れてから商品を発送いたします。
＊【お振込手数料はお客様にてご負担】願います。
◆配送日時ご指定は【余裕】を持ってご注文ください。
◆お振込期限までにご入金の確認が取れない場合は、
自動的にキャンセル扱いとなりますのでご注意ください。
※【毎週水曜と第2木曜定休日】のため入金確認は
それ以外の営業日内となります。※臨時休業も除く
◆お振込の名義がご注文者と異なる場合は、
備考蘭にお知らせください
［振込名義とご注文者名が異なる場合、ご入金確認が取れない原因にもなります］
◎お振込の名義を照らし合わせるため、
ご注文時の「フリガナ」はフルネームで願います。

配送方法・送料について


クロネコヤマト: ［送料について］
●調味料やお茶、乾物(春雨・ビーフン・きくらげ・乾麺など)、中華惣菜、塩くらげ、塩めんまなどの常温商品は同梱(一緒の箱)発送可。

●冷蔵や冷凍品は原則「クール便」にて発送いたします。（送料の他にクール便代がかかります）

●常温商品と冷凍商品は基本同梱（一緒の箱）発送はできません。
一緒にご注文いただいても、別々の箱で発送のため送料は２件分かかります。
（常温商品：送料／冷凍・冷蔵商品：送料＋クール便代）
●冷蔵商品（若採りザーサイ）と冷凍商品（小籠包や焼餃子、春巻など）は
冷凍商品を“冷蔵”発送が不可能なため、
別々の箱にて発送・送料＋クール便は２件分かかります。
●冷蔵商品（若採りザーサイ）と冷凍商品（焼売や肉まん、中華ちまきなど）は
“冷蔵”発送が可能な場合に限り、
一つの箱“同梱”で発送いたします［送料＋クール便代：１件分］
●地域により午前中指定の場合、中１日かかる場所がございます

I-15 芝麻湯圓(中華式白玉ごま団子：冷食)　※冷凍発送のみ／クール便代が別途かかります

おすすめ商品